في الأحياء الفقيرة في ريو,تتباعد مسارات حياة طفلين، حيث يكافح أحدهما ليصبح مصورًا فوتوغرافيًا، بينما يكافح الآخر ليصبح زعيمًا.