عندما تشهد نورا تعرض آبل للتنمر من قبل الأطفال الآخرين,تسرع لحمايته، لكن هابيل يجبرها على الصمت. تقع في صراع الولاء,نورا تحاول العثور على مكانها,ممزق بين عالمي الأطفال والكبار.